Условия за ползване
Това е машинен превод на английската версия на Условията за ползване, предоставен, за да ви помогне да ги разберете. Преводът не е проверен от юрист. Ако преводът и английската версия се различават, важи английската версия.
Тези условия представляват споразумение между вас и Vanguard Games Studio („ние“, „нас“) за играта на Fall of the Syndicate (наричана по-нататък „играта“). Играта ви моли да ги приемете, преди да играете (като докоснете ПРОДЪЛЖИ на първия ѝ екран), а като играете, ги приемате. Ако не сте съгласни, моля, не играйте. Как обработваме информацията ви, е обяснено в нашата Политика за поверителност.
1. Кой може да играе
Трябва да сте на поне 13 години (в Бразилия - на поне 18, защото играта съдържа платени случайни предмети). Ако не сте достигнали пълнолетие според мястото, където живеете, родител или настойник трябва да се съгласи с тези условия от ваше име и носи отговорност за вашите покупки.
2. Вашият акаунт
Вашият игрови акаунт е личен. Пазете данните си за вход в безопасност; вие носите отговорност за всичко, което се случва с вашия акаунт. Не продавайте, не купувайте, не споделяйте и не прехвърляйте акаунти. Можете да изтриете акаунта си по всяко време в играта (Настройки > Акаунт) или по имейл.
3. Виртуални предмети и покупки
- Диамантите, предметите, единиците, героите и другите неща в играта („виртуални предмети“) представляват ограничен, личен лиценз за използването им в играта. Те нямат стойност в реални пари, не могат да се обменят за пари и не могат да се продават или разменят извън играта.
- Покупките се правят чрез Google Play (Android) или App Store на Apple (iPhone) и подлежат на условията и политиката за възстановяване на сумите на съответния магазин. Освен когато законът ви дава право на възстановяване на сумата, покупките са окончателни, след като виртуалните предмети бъдат доставени. Когато купувате, вие ни искате да доставим предметите незабавно; ако живеете в ЕС или Обединеното кралство, приемате, че губите 14-дневното право на отказ, след като те бъдат доставени.
- Някои награди са случайни: наемането на герои, изследването на умения, Късметлийското колело, Късметлийският сандък, сандъците и кутиите (като Tech Box, сандъците с компоненти и сандъците Arsenal), подаръците от алианса и ежедневните доставки. Играта показва шансовете за всяка от тях, преди да я използвате.
- Пасът (като Месечния пас) е еднократна покупка за посочения период; той не се подновява автоматично. Наградите, които трябва да се получават всеки ден, се губят за дните, в които не ги получите.
- Може да променяме, пребалансираме или премахваме виртуални предмети с развитието на играта. Виртуалните предмети се губят, ако акаунтът ви бъде изтрит или закрит съгласно раздел 5.
4. Правила на играта
Играйте честно и се отнасяйте към другите играчи с уважение. Не трябва да:
- мамите, да използвате ботове, модифицирани приложения или автоматизация, нито да се възползвате от грешки (моля, докладвайте ги вместо това);
- тормозите, заплашвате, обиждате или да се представяте за други, нито да публикувате съдържание, което е омразно, сексуално, насилствено или незаконно;
- публикувате спам, реклами или лична информация на други хора;
- използвате имена или имена на алианси, които нарушават тези правила;
- атакувате, претоварвате или опитвате да получите неразрешен достъп до играта или нейните сървъри.
5. Чат и модерация
Имаме нулева толерантност към неприемливо съдържание и злонамерени играчи. Нашият сървър филтрира нецензурни думи в съобщенията и имената, а профилните снимки се проверяват, преди другите играчи да ги видят. Играчите могат да се докладват и блокират взаимно в чата; преглеждаме докладите в срок от 24 часа и премахваме съдържание или блокираме играчи, които нарушават тези правила. Докладваните съобщения могат да бъдат скривани автоматично, а акаунтите могат да бъдат заглушавани. Когато премахнем съдържанието ви или ограничим акаунта ви, ние ви казваме защо и можете да отговорите на това съобщение (или да ни пишете по имейл), за да обжалвате. Ако нарушите тези условия, можем да премахнем съдържание, да ви заглушим, да нулираме напредък, придобит нечестно, или да спрем или закрием акаунта ви, в зависимост от тежестта на нарушението. Съобщенията, които публикувате, може да бъдат показвани на други играчи; вие ни разрешавате да ги съхраняваме и показваме, за да поддържаме играта.
6. Играта може да се променя
Играта е онлайн услуга на живо. Ние я актуализираме, променяме функции и баланс, провеждаме събития и може да нулираме тестови сървъри. Ще се стремим да я поддържаме в работно състояние, но понякога тя може да е недостъпна. Ако някога закрием играта завинаги, ще ви уведомим поне 30 дни предварително в играта.
7. Собственост
Играта, нейното изкуство, музика, имена и код принадлежат на Vanguard Games Studio или на неговите лицензодатели. Не можете да ги копирате, променяте, декомпилирате или разпространявате, освен доколкото законът позволява.
7a. Жалби за авторски права
Ако смятате, че нещо в играта - например чат съобщение, име или име на алианс на играч - нарушава вашите авторски права, изпратете уведомление съгласно американския Закон за авторското право в цифровото хилядолетие (DMCA) до нашия определен агент по авторските права на kismet@vanguardgamestudio.com. Нашият агент е регистриран в Службата за авторско право на САЩ (Указател на определените агенти по DMCA, регистрация DMCA-1082648), където са посочени пълните данни за контакт с агента. Уведомлението ви трябва да включва: вашия подпис; кое произведение според вас е нарушено; къде се намира материалът в играта (например името на играча и съобщението); вашите данни за контакт; декларация, че добросъвестно смятате, че използването не е разрешено; и декларация, под страх от наказание за лъжесвидетелстване, че уведомлението ви е точно и че сте собственикът или сте оправомощени да действате от негово име. Премахваме нарушаващия материал и закриваме акаунтите на играчи, които нарушават многократно.
8. Отказ от гаранции и отговорност
Играта се предоставя „както е“. Доколкото законът позволява, не обещаваме, че тя ще е без грешки или винаги достъпна, и не носим отговорност за непреки или последващи вреди, нито за повече от сумата, която сте ни платили през последните 12 месеца. Нищо в тези условия не ограничава правата ви по законите за защита на потребителите, които не могат да бъдат изключени.
9. Промени в тези условия
Ако променим тези условия, ще актуализираме тази страница и нейната дата. Ако промяната е съществена, ще ви уведомим в играта. Ако продължите да играете след промяна, това означава, че приемате новите условия.
10. Контакт
Въпроси или жалби: kismet@vanguardgamestudio.com.